無敵の神技"シャドーイング"

英語を上達させたい、得意教科にしたいという素晴らしい英語学習者の諸君にぜひオススメしたい神技がある。

What it is :シャドーイング

これを簡潔に説明すると、ネイティブの話す音声を追って音読していくこと。まず大前提として、声に出すという作業ほど的確に英語力をゲットできる方法はないと思っています。学校の先生はサムライアクセントだったので、ネイティブの発音に少しでも近づけたいという思いで個人的にシャドーイングを始めました。というのも、私がこの神技に出会ったきっかけは通っていた塾の英語の先生です。塾の先生は怒るとすごく怖くてビビり散らかしていましたが、彼はいつも英語において大切な多くのことを教えてくださりました。そこで紹介されたのがシャドーイング。当時は『こんなの読んだところで上達しやんやろ、宿題でやらなあかんの億劫やわ』と思ってました。やらない時もありながら、ある日の授業にて。『○○(私)って発音良いよね』と褒められました。この言葉が本当に嬉しくて嬉しくて、その時から魂が燃え始めました😂毎日欠かさず15-20分、多いときで30分ペラペラ音読し続けました。そうすると、自然と実力テストの長文読解が速さを増し始めたのです!加えて発音も少し矯正されました。特に効果を感じたのはリスニング。ネイティブの話を聞く耳を鍛えられたので点数を落とさなくなりました。英語科のテストでリスニングに躓くことは非常に勿体無い失点だと思っていたので、大変メリットになる部分だと私は考えています。人は1日でも習慣を怠ればずっとやらなくなるので、サボることも段々と多くなってきました。先ほど、メリットをお伝えしたいと思いながらも「少しだけ発音矯正できた」と本音をポロリしたのは今の自分には発音がそこまで綺麗だと思えなくなったからです。R Lの発音がどうも嫌な発音だし、挙句の果てに話している時自分の口が少ししゃくれているのもコンプレックスに感じてしまいました。そんなこんなで滅入る私が救われたのはTwitterー!こんなにも素晴らしいコミュニティがあったのか、、と改めて感謝。私のフォローしている英語学習者の方々は、毎日欠かさず勉強に取り組んでいた。それを見て、英語の意欲に誘われるばかりでした。そんな時にまたまた嬉しい報告が。

英検2級に合格しました🌸✨

英語したい!と久々に盛り上がりました。次は準一級。またはTOEICを受けようと思っています。今では毎日パス単と金フレを交互に活用し、要領よく学習しています。BBCで世界情勢確認、たまーにアナウンスのシャドーイングもしています。自分が頑張ってきたことが結果に出るのってすごく嬉しいし、次への道もやる気に満ち溢れたように向かっていけますよね。勿論、自分に納得がいかないところが出てきてしまうと気持ちが向かなくなる時もあります。そういう時は他に努力している人がたくさんいるのだとTwitterにて実感し、リスタートするように意識してるんです。

各々学習の工夫の仕方は異なりますが、やる気が失せた時にどう対策するかは共通で考えておくべきだと思います。実はシャドーイング、周りの友達に数人ゲキ勧めしたのですが誰一人やってくれてません😂やりたい人だけがやり、伸びていく世界でいいと考えるようになりました。

英語を伸ばしていきたいと思っている方は まず文法、それから今回紹介した神技シャードイングを日常的に続けてみてください。3000%効果があることを保証いたしますゾ。

f:id:Hi-imsue:20220304232422p:plain

ps:今日悟ったこと

何かに集中したいとき、モチベーションより大切なのは正しい姿勢!

このブログを書いている間、何回姿勢を正したか数え切れません。

 

 

How Multilingual People Learn Language

今回の記事は、私がこよなくリスペクトしているEvanについて。

彼はカナダ出身で英語・日本語・フランス語・スペイン語・中国語・韓国語を話すマルチリンガル。多分18歳。最近言語学習についての質問に答えていたのでそれを基にじっくり紹介していこう。

 

Best way to learn?

言語学習に最も最適な方法は?

emmersion and one-on-one communication in your target language

–学びたい言語への没入(ある意味集中)と一対一のコミュニケーション

約半年某○○Englishの英会話にお世話になっていたのですが、ビギナーに合わせてくれるようなゆっくりとした会話ばかりでこれでは上達しないと思ったんです。その後Twitterで多くの英語学習者の方々と繋がるようになり、いわゆる”優しい英会話”に対する考え方が変わりました。レッスン前後に予習復習に取り組む者 ただレッスンで英語を喋るだけで終わる者に分かれると仮定しましょう。

恥ずかしながら私は後者でした。レッスンをこなせば英語が上達すると思っていたので、効果があまり感じられず結局英会話のせいにしてましたね(~_~;) その考えは上達しないと自覚しました。1−1ツールというのは英会話だけに限らず、その国のネイティブの友達を作ることも一つの方法だと思います。小学生の頃韓国のアイドルにどハマりしてたので韓国語をどうしてもマスターしたくて韓国の友達作りました。今でもたまーに話します。

かれこれ4年ほどの仲ですね おったまげ

彼は学びたい言語にとことんフォーカスして学習し、コミュニケーションツールは英会話かは分からないですが、ネイティブから学んでいるようです。

Listen to music,watch shows,and surround yourself in that language

-音楽を聴く、番組を見る、その言語で自分を囲う(環境を作る)

It's hard at first,but it's the strategy that's helped me the most

-最初は大変だけど、自分を最も助けてくれる力になる

音楽においては、歌詞を読んでみるのも面白いです。日本で私たちが学ぶしっかりとした文法ではなく、スラングがよく使われた曲もあり更に知識を増やすことが出来ます。2つ目は その国の番組を初めは字幕ありで見る、一定の流れを理解できたら字幕なしで聞く、慣れればシャドーイング。この方法を個人的にやってます。ネイティブ、話すの速い。最初は字幕ばかり追ってしまいました。数回見てると「ここはこういう内容を話してる。つまりこれを言う時はこういった使い回しをするんだ」と感じるようになります。一番大切だと思うのはシャドーイングです。私は日本でジャパニーズアクセントを聞いて学習している以上何かしらの手段を施さないと発音矯正ができないと思ってました。そこで当時通っていた塾の英語の先生に薦められたのがシャドーイング。これ、すごいんですわ(広告じゃないです)笑。これについて詳しくはまた別日に紹介したいと思います

How can u remember all of them and not mess up when talking?泣

どうして全部思い出せて(単語や文法)、会話するときに困惑しないの?

His answer:Trust me,I mess up and mix them all the time

For example if i'm speaking in Spanish,something may come out in French if it's a similar word/pronounciation.The same happens when i speak Korean,sometimes a similar word/pronounciation will come out in Japanese LOL (確かに似ている)

i just fix my mistake and carry on,but it's natural to make mistakes!

-心配無用、私もいつも困惑してミスする。例えばスペイン語を話してるときフランス語の似たような言葉や発音が浮かんでくることある、同じように韓国語を話してるときに日本語が浮かんでくる、はっはっは。間違えれば直すだけ、ミスは自然なことよ。

これ、すごく共感しました。最近華流ドラマにハマって中国語をちょっとだけしてたんです。なんて言うんだっけな?と考えたときに似たような韓国語が浮かんできてしまいます。不思議でたまらなかったですね。詳しい理由を調べようにも適切な文が出てきません😂シンプルに、似たような単語を脳が引き出してくれてるのだと思ってます。

間違えることに恥ずかしさを感じがちですが、日常会話においてミスすることを相手はそれほど気にしてないです。失敗から学ぶことは成功から学ぶことより遥かに多いです。経験してきたので胸を張って言えます。

 

どの勉強法がベストなのかは結局は人それぞれで、たくさん試した中からチョイスして活用していくことで効果を感じられるようになります。そして、コツコツ毎日することです。最近私は毎日CNN,BBCを見て世界のニュースを取り込んでいます。(シャドーイングサボりがち…)

今回紹介したEvanも、自分にとって最も学びやすい方法を知っているからこそマルチな才能を発揮できているのかもしれません。

私も、英語・韓国語・中国語マスター目指してます🔆

f:id:Hi-imsue:20220228195152j:plain

Evan Kohil

https://instagram.com/evan.kohli?utm_medium=copy_link

 

 

 

 

頑張りとご褒美が反比例

家にいることが大好きな超インドアのワタクシ。着痩せするのを良いことに欲のまま食べ続けてはや一週間(減量やめちまったよ😃)。久しく体重計という正直者とタイマンしたところ、見事に敗北。グラム数に驚嘆していた隙をつかれて肥満ゲキオコパンチを食らったのだ。

今日は 7.1km、about 12,003steps ウォーキング。三寒四温のこの頃、雪が活発に活動していて、久しぶりの晴天だったので大変心地良い運動でした〜。(蛇足)

こんなにもたくさん歩いて脂肪燃焼させたのに、家に帰ればお腹が空いてマカロンやらシュークリームとやらを頬張り出す。タイトルの経緯とはこのこと。

『ダイエットする!』という意気込みでいくといつも気が滅入りやめてしまう。かっこよく『減量している』と脳に叩き込んでいた。続くのは長くて2週間。

いつしか菜々緒様が仰っていたことを紹介しよう

 

「変われないのは結局今の自分でも良いやって少しでも思ってるからだと思う。そんな自分が嫌いで許せなかったらもう変われてるはず」

「世界には満足にご飯が食べれない人もいる。食べたいとか痩せたいとか選択ができる幸せも感じてみてはどうでしょう」

 

大変心に響きます、、。元々の体質が痩せにくいだとかそういう話云々は綺麗話で、見えないところで多くの努力をしているのだと私は思う。美ボディというのは簡単に維持できるものではないからね。

インスピレーションを深く受けたのは核心を突かれたからだ。そうなんだ。私は、いつも服の着方を工夫すれば太って見えないから良いや と思っているからなんだ。流石にもう服でも隠しきれない巨体に改築されている。約4ヶ月後にはVery sexy summer☆がやってくる。欧米では体型のことをとやかく言うのはタブー。しかしながら私は

”ボンッキュッボン”になりたい。出るところが出てれば万国共通でモテるらしいじゃないか。

数ヶ月前に破局してから彼氏が欲しいなど1ミリたりとも思ったことがない。ちょっくら、モテたい精神で頑張っても良くない?

家で一向に更新されないインスタをずっと更新しつづける無駄な時間には、運動をしろ。

やはり、ダイエットという固定概念と常に隣り合わせで頑張るよりも、可愛くなろーというモチベーションでやった方が続きやすい。3月に入れば、京都観光に卒業式にお遊びの予定がズンドコワンサカドッコイショ。

ちょっと待った、京都観光から卒業式まで一週間の猶予が…!よし!そこが頑張りどきだー!

これが何度挑戦してもやめてしまう女の醜態です

欧米に行けば食生活も変わるわけですから、健康には特に気をつけけなければいけませんね。毎日適度な運動は心がけていこうと思っています。食糧困難や飢餓状態で多くの人が苦しんでいる国が世界にはいくつもありますし、ただ自分の「痩せたい」という欲望だけでなく、2つの選択肢がある私は幸せなのだと感じながらコツコツ頑張っていきたいですね。

 

ふたこと

せめてデブじゃなくてぽっちゃりって言って欲しい

よく、豚🐷と罵る吾輩がいるが豚はぽっちゃりじゃない。体脂肪率約15%(成人女性約20-25%)だからなー

 

最後に、菜々緒様の美ボディを投下していきたい所存。

f:id:Hi-imsue:20220226220154j:plain

f:id:Hi-imsue:20220226220357j:plain

 

 

恵まれた環境、贅沢な日常。

f:id:Hi-imsue:20220225212651p:plain


平和ボケしている私からは想像もしなかった21世紀の戦争。

Twitter TikTok Instagram etc…どれを見ていても、今世界が如何に過酷な状況に陥っているかを身をもって知らされます。ウクライナ出身のサワさんの言葉は脳裏に焼き付いています。

「日本がもし戦争になれば、大半の人は隠れるだろう、家に篭るだろう。ウクライナは愛国心がものすごく強い国でして、みんな戦いに行くんですよ。そこのお母さん、そしてお父さん、そして子供たち、みんな戦いに行く。」

 

愛する人々がいつ死ぬか分からない 

 

そんな境地に立たされている彼からの必死の訴えのように感じました。

本当に戦争が起こる前までは、他人事だと思っていたことを大変恥じています。朝起きれば美しい太陽が、洗顔して歯磨きして、机に並べられているのは暖かいご飯。

そんな恵まれている人間が目の前にある悲惨な問題に目を背けていて良いのだろうか。

命。生きる権利が与えられている自分達と同じ人間に、何とか救いの手を差し伸べることは出来ないだろうか。 そんなことを考えていました。日々多くのことを学んでいる学生にとって、まずは世界を知ることが大きな一歩。私はまだ世界の何もわかっていない。

正直ウクライナってどこ?ロシアはなぜ攻撃する?社会でNATO習ったけどほぼ名前しか知らない。

これらを知ることから、理解が深まるのではないでしょうか

愛する人が何も得ることない戦争で亡くなるなんて考えたこともなかったし、考えたくもない。こんな現実を受け入れざる負えない人々が世界にいるのだと考えると、やはり自分は贅沢だったと痛感します。

日本に産まれたということで受ける恩恵はかなり大きいです。

豊かな感受性をもつ人間です。社会生活で対人関係をもっている以上は

怒り、悲しみ、喜び、感動 様々な感情が心の中で飛び交っていると私は思っています。

決して悪いことではなく、ただ、私も含めてですが 

「日本に生まれてこなければ良かった」というのはどれだけ贅沢なひとことであるかを自覚していくべきですね。

こうやって深く考える機会というのは、どこかで良からぬことが起こった時で

危機を感じた時にしか、幸せすぎる私は自分の死について考えもしないんだなあと。

愚かだなあ。

この地球上に生まれてきて良かった。私は幸せだ。そんな風に、全人類が思えるような世界はいつやってくるのか。とことん追求すべき永遠の課題です。

 

 

 

 

どうか、皆様が無事でありますように。